Plongée le long du reef de Rangiroa aux Tuamotu en Polynésie Française pendant une tempête tropicale, les petits poissons se réfugient près du récif mais les prédateurs guettent